Por: Mar de fondo
La tarde del 25 de mayo de 2016 estaba junto a mi amigo Mario, en el Centro de Lima. El invierno se acercaba y la ciudad volvรญa a su gris natural. ๐ฃ๐ฒ๐ฟ๐ผ ๐ฎ๐น๐ด๐ผ ๐ฒ๐ป๐๐ผ๐บ๐ฏ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ถฬ๐ฎ ๐บ๐ฎฬ๐ ๐ฒ๐น ๐ฑ๐ถฬ๐ฎ: ๐ข๐๐๐ฎ๐น๐ฑ๐ผ ๐ฅ๐ฒ๐๐ป๐ผ๐๐ผ ๐ต๐ฎ๐ฏ๐ถฬ๐ฎ ๐บ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ผ, y como fieles discรญpulos รญbamos en peregrinaciรณn a la Casa de la Literatura donde se velaba su cuerpo abierto al pรบblico. ๐๐๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ฬ๐น๐๐ถ๐บ๐ฎ ๐๐ฒ๐ ๐พ๐๐ฒ ๐๐ถ ๐ฎ ๐ฅ๐ฒ๐๐ป๐ผ๐๐ผ, estaba ๐๐ถ๐ฒ๐๐ผ, ๐ฑ๐ผ๐ฟ๐บ๐ถ๐ฑ๐ผ ๐ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ผ ๐๐ป๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐๐๐ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ป๐ฎ๐ท๐ฒ๐: ๐๐๐บ๐ถ๐ฑ๐ผ ๐ฒ๐ป ๐น๐ฎ ๐ถ๐ป๐ผ๐ฐ๐ฒ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ป ๐๐๐ฒ๐ปฬ๐ผ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ณ๐๐ป๐ฑ๐ผ.
Los inocentes es un libro vivo, anacrรณnico, que describe la Lima cincuentera con ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ป๐ฎ๐ท๐ฒ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ฐ๐ฎ๐ฟ๐ป๐ฒ ๐ ๐ต๐๐ฒ๐๐ผ ๐บ๐ฎ๐ฟ๐ด๐ถ๐ป๐ฎ๐น๐ฒ๐; ๐ถ๐ฑ๐ผ๐ ๐ฎ ๐๐ ๐๐๐ฒ๐ฟ๐๐ฒ ๐ฒ๐ป ๐๐ป๐ฎ ๐ฐ๐ถ๐๐ฑ๐ฎ๐ฑ ๐พ๐๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐ฏ๐ฎ a ๐๐ฟ๐ฏ๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎ๐ฟ๐๐ฒ, ๐ฎ ๐ฐ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ฟ ๐ a empaparse de diversas culturas (una de ellas: la rocanrolera) Ahรญ en los barrios populacheros ๐๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐ฐ๐ถ๐ป๐ฎ ๐น๐ฎ ๐ต๐ถ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฎ๐ฟ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฬ๐ป๐ด๐ฒ๐น, ๐ฒ๐น ๐ฃ๐ฟ๐ถฬ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฝ๐ฒ, ๐๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐บ๐ฏ๐ผ๐น๐ฎ, ๐๐ผ๐น๐ผ๐ฟ๐ฒ๐๐ฒ ๐ ๐ฒ๐น ๐ฅ๐ผ๐๐พ๐๐ถ๐๐ฎ. Jovencitos todos ellos que solo quieren un lugar en el mundo: el ansiado sentido de pertenencia.
๐๐๐๐ฐ๐ฎ๐ป ๐ฒ๐๐๐ผ ๐ฒ๐ป ๐น๐ฎ๐ ๐ฝ๐ฎ๐๐ผ๐๐ฎ๐, ๐ฒ๐ป ๐น๐ฎ ๐ฝ๐ฎ๐น๐ผ๐บ๐ถ๐น๐น๐ฎ๐ฑ๐ฎ, ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐น ๐ฒ๐๐ฝ๐ถฬ๐ฟ๐ถ๐๐ ๐๐ฒ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ผ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ถ๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ท๐๐๐ฒ๐ป๐๐๐ฑ. Cada personaje de Reynoso hoy sigue siendo inocente: estรก quien, humillado, se deja mandonear y cede a la presiรณn del grupo; ๐ฒ๐๐รก ๐พ๐๐ถ๐ฒ๐ป ๐ฟ๐ผ๐ฏ๐ฎ ๐ฝ๐ผ๐ฟ ๐ต๐ฎ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐๐ฒ ๐ฒ๐น ๐ฏ๐ฎ๐ฐรก๐ป ๐ ๐ฝara ๐ถ๐บ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐ฟ ๐ฎ ๐๐ป๐ฎ โ๐ด๐ถ๐น๐ฎโ; tambiรฉn encontramos al inocente enamorado y asustadizo, el que ๐ฏ๐๐๐ฐ๐ฎ ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ท๐ผ๐ ๐ฒ๐ป ๐ฒ๐น ๐บ๐๐ป๐ฑ๐ผ ๐ฎ๐ฑ๐๐น๐๐ผ ๐ฝ๐ฎ๐ฟa ๐ถ๐ป๐ถ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐ฟ๐๐ฒ ๐ฒ๐ป ๐น๐ผ ๐๐ฒ๐ ๐๐ฎ๐น; asimismo, a quiรฉn, tras la bravuconerรญa, esconde una tristeza y una timidez insospechada.
PUEDE LEER TAMBIรN: MADAME BOVARY
Por รบltimo y no menos importante, ๐ฒ๐๐รก ๐ฒ๐น ๐ถ๐ป๐ผ๐ฐ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐พ๐๐ฒ ๐ฎรบ๐ป ๐๐ถ๐ฒ๐ป๐ฒ ๐ฒ๐๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ป๐๐ฎ, ๐ฎ๐น ๐ฐ๐๐ฎ๐น, ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฒ, ๐ฅ๐ฒ๐๐ป๐ผ๐๐ผ ๐พ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐๐ฎ๐น๐๐ฎ๐ฟ, y que desea para รฉl un futuro mejor que el resto de la collera. Parece que le escribe una carta y lo conmina a no perderse, lo compadece del entorno donde creciรณ y le da un consejo: โ๐๐ป ๐๐ถ๐บ๐ฎ ๐ฒ๐๐รก ๐น๐ฎ ๐๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐ฐ๐ถ๐ผฬ๐ป ๐พ๐๐ฒ ๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐๐ผ๐ฟ๐ฎโฆ ๐ ๐ฒ๐น ๐ฑ๐ถ๐ป๐ฒ๐ฟ๐ผโฆ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ผ ๐รฉ ๐พ๐๐ฒ ๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐ ๐ฏ๐๐ฒ๐ป๐ผ ๐ ๐พ๐๐ฒ ๐ฎ๐น๐ด๐ฬ๐ป ๐ฑรญ๐ฎ ๐ฒ๐ป๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฟ๐ฎ๐ฟรก๐ ๐๐ป ๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐รณ๐ป ๐ฎ ๐น๐ฎ ๐ฎ๐น๐๐๐ฟ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ ๐ถ๐ป๐ผ๐ฐ๐ฒ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎโ.
Me gustรณ Los Inocentes, libro que se lee en una sentada y fรกcilmente. ๐๐ผ๐บ๐ผ ๐๐ผ๐ฑ๐ฎ ๐ฏ๐๐ฒ๐ป๐ฎ ๐ผ๐ฏ๐ฟ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ป ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ป ๐ฎ๐๐๐ผ๐ฟ, ๐ฒ๐๐รก ๐๐ถ๐๐ผ. Encontramos jergas de la รฉpoca que aรบn parecen sobrevivir y es tambiรฉn un ๐ฟ๐ฒ๐ด๐ถ๐๐๐ฟ๐ผ ๐ต๐ถ๐๐๐ผฬ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐ป๐๐ฒ๐๐๐ฟ๐ฎ ๐๐ผ๐ฐ๐ถ๐ฒ๐ฑ๐ฎ๐ฑ ๐ ๐น๐ถ๐๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฎ.
Oswaldo Reynoso tenรญa ๐ฏ๐ฌ ๐ฎ๐ปฬ๐ผ๐ ๐ฐ๐๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ ๐ฝ๐๐ฏ๐น๐ถ๐ฐรณ ๐ฒ๐๐๐ฒ ๐น๐ถ๐ฏ๐ฟ๐ผ ๐ ๐ด๐ฑ ๐ฐ๐๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ ๐ ๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ผ ๐ ๐๐ผ ๐น๐ผ ๐๐ถ๐บ๐ผ๐ ๐ฝ๐ฒ๐๐ฟ๐ถ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ผ en ese ataรบd.